The new e-mail settings should be documented. This should cover the Sender header and its implications for DKIM support. It's probably sufficient to link to some resources explaining DKIM. This should also discuss how it will impact how e-mails appear on some clients (particularly Outlook). The setting for e-mailing admins when new users join should be documented too.